Ein neuer Atem –
Eine neue Geburt,
Eine weitere Woge
An diesem Ort.

Glaswasserlichtaugen
Erkunden das Sein,
Seh'n mit uns das Lächeln,
Das Feuer, den Schein.

Ein kleines Kind
Erschafft staunend die Welt –
Ein neuer Atem
Für eine neue Geburt.

 

7./12. 11. 2006
Copyright: Anand Buchwald

 

TRANSLATION:

 

New Breath

A new breath –
A new birth,
Another wave
In this place.

Glaswaterlighteyes
Discover the world,
See with us the smile,
The fire, the glow.

A little child
creates with marvel the world –
A new breath
For a new birth.

 

7./12. 11. 2006
Copyright: Anand Buchwald